Schmarowotsnik Trio (DE)
Schmarowotsnik Trio. Foto: Wolfgang Heermann
Je možné slyšet Toma Waitse nebo Velvet Underground v jidiš? Schmarowotsnik z německého Kielu se na písně v jazyce jidiš specializuje. Tradiční klezmerová hudba se v jejich tvorbě mísí s rumunskými písněmi nebo řeckými tanci. K tomu se přidávají zhudebněné básně literatury v jidiš, překlady z východoevropského a skandinávského folklóru nebo zcela vlastní texty. Hraje se a zpívá až trojhlasně, bez mikrofonů, bez textů a not, ale s poutavým komentářem.To vše v neobvyklém nástrojovém obsazení.
CHRISTINE V. BÜLOW: HOBOJ / ANGLICKÝ ROH
MARTIN QUETSCHE: AKORDEON
JULE SCHWARZ: HOUSLE